koichi nishiyama 西山功一

• 巨人が長らく留守にしていた家に帰ってみると、庭で子供たちが遊びまわっていた。
  彼は怒ってみんなを追い出したが、それからその庭には春が訪れなくなった。
  けれどもある日、小さな男の子に出会った。巨人は心が溶けるのを感じた。
  
  When the Giant came back his home, many children was playing in his garden.
  He drived away them. So Spring never come in there. But one day, he saw a little boy.
  The Giant saw that he was selfish.
  Children came back to his garden, Spring too. And he get old......
  
  Director: Tomoko Oshika Editor,Filming: Koichi Nishiyama    Anima Kaigi >>

“The Selfish Giant” 2005 (puppet animation)