koichi nishiyama 西山功一

hagiso(消えてしまわないように)
exhibition at HAGISO, Tokyo. 2018

かつて萩荘だったこの建物には、嬉しかったり悲しかったりした生活の物語が染み込んでいて、今でも様々な表情を持っている。
そしてこれからも多くのものを受け入れて、未来も豊かにあるだろう。
この試みでは、ここにあるものを軸に小さな変化を起こし、微かに空気を入れ替えるようなことをしてみた。
この豊かさの中では、透明になりながら少し視点を変えてみるだけで、空間の成り立ちや原理に近づけるのではという気がした。
それはここにいない大事な人の姿をおもうような、私たちの日々の営みにも繋がるはずだ。

This building was previously called “Hagisou”. It stains the story of lives, has various look of joy and sadness.
And It will live with things happen in and about and the future will be well off.
In this work, a little change was made to things in here, just like letting fresh air into the room.
In that wealthiness, I thought I could reach out a structure or how the space formed by changing the transparent viewpoint There could be something in common between our lives like adoring someone special who doesn’t exist.